Internationale Romane

Lola Lafon
Komplizinnen

„Jede Familie brachte dafür eine einzigartige Sprache hervor. Bestimmte Worte schwebten zwischen ihnen wie ein beharrlicher, zäher Nebel. Eine komplizierte Geschichte. Andere wogen schwer wie die Nacht. ...

Sergej Lebedew
Das perfekte Gift

„Kalitin wusste, dass er nicht nur spezifische, in Ampullen verpackte Mordwaffen erzeugt hatte. Er hatte Angst erzeugt. Ihm gefiel der paradoxe, aber einleuchtende Gedanke, dass Angst das beste Gift ist.“

Ayelet Gundar-Goshen
Wo der Wolf lauert

„Ich hasste Haifa damals, im Winter der Anschläge. Jeden Augenblick konnte sich die vertraute, gut beleuchtete Straße in einen brennenden Dschungel verwandeln…“  Als die Synagoge im kalifornischen Palo Alto von einem fanatischen Islamisten angegriffen wird, kehrt die Angst zurück ins Leben der Familie Schuster.

Zeruya Shalev
Schicksal

Beim Attentat auf einen Bus in Jerusalem kam auch eine junge Frau ums Leben, die am Abend zuvor ihren 20. Geburtstag gefeiert hatte. Meno, Untergrundkämpfer bei der paramilitärischen, radikalzionistischen Lechi-Bewegung, hat sie zufällig kennengelernt.

Claire Berest
Das Leben ist ein Fest

Sie weiß genau, was sie will, als sie sich auf den Weg macht, um Diego Rivera zu beobachten. Der berühmteste Maler Mexikos arbeitet an einem seiner spektakulären Wandgemälde, „Murals". Und wann immer er malt, ist das ein öffentliches Spektakel. Sie hat zwei ihrer Bilder dabei und will sein Urteil hören.

Maarten 't Hart
Der Nachtstimmer

„Eine Kirchenorgel hat einen etwas harten, starren Klang, das stimmt, aber der Mensch ist auch nicht gerade flexibel, vor allem mit zunehmendem Alter.“

Fatima Daas
Die jüngste Tochter

Internationaler Literaturpreis 2021 Haus der Kulturen der Welt Berlin

Sie ist Französin algerischer Herkunft, und das ist schon der erste Makel, den Fatima mit sich herumschleppt. Denn ihre zwei Schwestern sind in Algerien geboten, nur sie, die Jüngste, kam in Paris zu Welt.

Noa Yedlin
Leute wie wir

„Aber jetzt gehörte sie einer Minderheit an, war nackt und vollkommen durchsichtig; verstand nicht, was passierte, während alle um sie herum es verstanden. Und deshalb bewegte sie sich tastend vorwärts wie eine Blinde: Wer war gut? Wer böse? Und wie böse?“

Jocelyne Saucier
Was dir bleibt

Gladys ist 76 und lebt im Norden Kanadas. Sie begibt sich ganz unerwartet auf Reisen, fährt mit dem Zug scheinbar ziellos durch's Land, allein. Es sind die legendären Züge Kanadas – sie heißen Transcontinental, Buddcar, Polar Bear Express und Northlander.

Han Kang
Weiß

Literaturnobelpreis 2024

Das erste Kind der Mutter starb zwei Stunden nach der Geburt, das Mädchen kam zwei Monate zu früh. Ein lebenslanges Trauma. Für Han Kang, die spätere Tochter und Schwester, eine prägende Erfahrung, ein Familientrauma, das sie nicht losläßt. Sie beschließt, über weiße Gegenstände zu schreiben, macht sich eine Liste. Weiß - die Farbe der Reinheit und der Trauer.